На какво дърво расте слем поезията?

Съдържание:

На какво дърво расте слем поезията?
На какво дърво расте слем поезията?
Anonim

Поглеждам назад към часовете по унгарски език и литература, които посещавах в училище в миналото, с доста двойствени чувства, но едно е сигурно: едно от най-трайните преживявания за 13-те години беше, когато нашият учител по унгарски взе клас до кино Művész, където гледахме филма Trainspotting. Хит.

Точно както са необходими преписи на манга на Шекспир, поезията също е необходима в ежедневието.

Шекспир - Ромео и Жулиета
Шекспир - Ромео и Жулиета

"Ако написаното може да оцелее, нека словото си отиде!" (Мартон Симон)

По подобен начин, ученикът, който е успял да види Хамлет на Кретакьор (или нещо друго от тях), с което трупата играе в училищата, или може би представление в SZFE, може да бъде подобен късметлия, защото какво може да бъде по-привлекателно за млад човек, отколкото самата младост.

Например, никога не съм разбирал защо човек трябва да чете драми. Повечето драми са учебници, суров материал и най-доброто, което може да им се случи, е да бъдат направени живи и завладяващи от група талантливи хора. И не мога да си представя нещо по-хубаво от това, когато Пилинский рецитира собствените си стихове, с темпото на охлюв, спирайки след всеки ред (мисъл), или Парти Наги тананика какво има да каже, а Шандор Вьореш пее с висок глас. Можете ли да си представите аудиостиховете на Ákos Szilágyi без той да ги тананика?

Първа голяма среща

Първата ми голяма среща със слем поезията беше около 2006-2007 г. Унгарски и чуждестранни хип-хоп изпълнители, рапъри, поети (напр. Ákos Szilágyi), певци (напр. Bori Rutkai) се събраха в мазето на Műcsarnok, за да заслепят голямата награда със своите повече или по-малко импровизирани реплики и изпълнения и да се състезават за голямата награда. Темата беше расизъм, а съставът на публиката и стилът на представяне на участниците бяха много смесени. Една дума като сто: "жанрът" написа това, което написа, плесна се в ъгъла на сърцето ми. Веднага ми хрумна, че това трябва да се види и чуе от всички тийнейджъри, измъчвани отсписъци със задължителна литература. Как така не влиза в учебната програма? Няма значение. Все пак на практика всеки студент е латентен класически филолог и Янус Паноний сигурно им е много по-интересен от секса, кашлицата… спорта и рокендрола. Не е така, сякаш Балинт Баласи е бил четен от съвременници в уединението на техните стаи, жалко е, че в днешно време стиховете рядко се рецитират.

Слем поезия, поетичен шлем, поезия за изпълнение

Последното голямо движение по темата беше около 15 март. Този препис е направен за състезание, наречено Pilvaker, спонсорирано от компания за енергийни напитки, от Sándor Petőfi Föltámadott a tenger. към стихотворението му, което е и определението за самия жанр. Какво повече мога да кажа?

Какво е слем поезия?

Слем поезията е модерен поетичен стил, който е ефективен само вербално и най-вече на живо. Не е поетично четене, защото рецитираме текст, който може да бъде разбран дори на първо чуване и най-вече по памет, изпъстрен със сценични елементи. Не е театрално представление, защото няма предварителен сценарий, всеки може да излезе на сцената, дори не е нужно да се регистрирате. Не е рап, защото няма музика под него и няма нужда от фиксиран ритъм. Малко е рап, защото това е езикът на улицата, по актуални теми, от обикновени хора, за обикновени хора. Малко е театър, защото отделните стихотворения са планирани и репетирани предварително и изпълнителите освен думите използват цялото си тяло и дори реквизит. Това е малко стих, защото съдържа предимно рима, сравнение и понякога дори метафора. Това е неформален стил, при който единственото правило е, че имате три минути на сцената, за да спорите, убедите, разсмеете, забавлявате, накарате да мислите и да успеете!

Ако искате да опитате или просто да проверите този жанр, който все още е слабо познат тук, струва си да отидете на редовните клубни вечери: последната събота на всеки месец в Kőleves в Будапеща или на последния четвъртък на всеки месец във Веспрем или по-рядко организирания в бедните квартали на Печ, Сегед и Залаегерсег.

Основателят на слем поезията е Марк Кели Смит. Изводът е, че всеки, където и да е (особено на проклети сериозни състезания, организирани специално за тази цел), ако осъзнае какво може да публикува, може да формулира няколко рими и да каже своята истина. Със или без музикален съпровод. Със или без рими. Преведено или формулирано по различен начин. Жестикулиране или неподвижно, разгръщане на всеки сегмент от личността. Каквото и да е, просто го използвайте. Жанрът по своята същност е състезателен. Победител е този, който измие останалите от сцената. "Традиционните" поетични слемове също имат ограничение във времето, трябва да се побереш в 3 минути (това ме накара да се сетя за Pecha Kucha, за която - ако зависеше от мен - щях да возя младежи в отделен автобус, разбира се, стриктно бих показвал видеоклипове на TED в автобуса). Поезията пърформанс политизира, критикува обществото, разсмива и разсмива с лингвистични шеги, кара те да се замислиш или просто забавлява, на езика на „народа“, често свободно. Хайде, покажете ми един съвременен поет, който днес не псува.

Не бих започнал по-задълбочено изучаване на слем тук и сега, струва си да разгледате блога на slampoetry. Но намерих и библиография по темата.

Разбира се, че пропуснах някого

По-запознатите от мен казват, че Akkezdet Phiai е неизбежен. Две от техните "класики", за които е направено и официално видео, са Zenebuddhizmus и Hiz Sztori. В допълнение към Márk Süveg Saiid и Péter Závada „Rookie“, Tamás Gábor „Indiana“, Kata Mavrák „Hugee“, Márton Simon, Zeek, Marci Szabó, Kristóf Horváth „Színész Bob“, Daniel Brownwood, Ádám Bencsik „Ponsa“или дори лудитите гарантирано оставят дълбока следа върху младежта. Представям си. Можете да видите доста от тях тук.

И защо казвам всичко това?

Животът е безполезен без традиция и класика, но бавно достигаме възраст (или може би вече сме там), когато литературата също има нужда от маркетинг. Ето го този граничен жанр, който изтръпва с двусмислеността си, с добродушните си момчета и момичета (и колкото и да са глупави с шапки, много от тях са около 30-те), сами по себе си интересни и стойностни текстове. Силни асоциации с интертекстуалност, културни препратки, аспекти, които могат да насърчат студентската аудитория, напълно нечувствителна към красотата, да вземе класиката. В противен случай не разбирате своялюбим изпълнител.

В Съединените щати слем поезията взема всичко, тя има абсолютно място в образованието. Едно от най-интересните за мен беше как се използва срещу (училищното) насилие. Представете си клас, в който половината от децата не говорят английски, а другата половина не могат да се изразяват езиково по такъв начин, че да участват в сложни дискусии със своите съученици (помислете си само за мрънкащите деца в детската градина!). Общото между много от тях е, че четат спортни вестници и обичат хип-хопа, разбират и "говорят" езика му и ако не друго, юмруците им винаги са с тях за разрешаване на разногласия (с изключение на момичетата, които уж насочват напрежението и агресията срещу себе си). Слем поезията може да създаде рамка за тях, в която те могат да използват собствения си речник, за да говорят един на друг по забавен и груб начин и да изпускат парата.

Мисля, че си струва да опитате!

Препоръчано: