Кървави криминални истории за лятото

Съдържание:

Кървави криминални истории за лятото
Кървави криминални истории за лятото
Anonim

Напоследък не можеше да се говори много за унгарската криминална фантастика, основната причина за това е, че най-много може да се споменава Budapest Noir. Сега Athenaeum стартира нова серия. Въпреки че не се конкурират със скандинавските криминални романи, те не се представиха зле.

Мъртвите на Хамлет на Ева Патаки и Анико Вайда се оказа поне толкова шокираща, колкото основната си история; въпреки че според издателя това е истинско престъпление от Пест, вярвам, че са грешали.

Известният актьор Тибор Шеплаки е намерен мъртъв в апартамента си. Младата и способна детективка Анита Салго, която е известна със своята интуиция, получава случая, но този път тя се забърква в големи проблеми. Насилствена организация, пропагандираща екстремистки възгледи, го заплашва със смърт, а местните медии също подхващат историята. Мистериозната смърт на известен гей актьор разбуни общественото мнение, докато членове на политическия елит - включително известни психолози - и ревниви колеги стават подозрителни. Но чий интерес беше актьорът да млъкне и какви тъмни сенки преследваха Шеплаки? Изобщо: убийство ли беше или самоубийство? - се казва в рецензията на книгата.

Цялата книга е толкова прашна, сякаш ръкописът е лежал в ъгъла през 80-те години и сега изведнъж някой го е намерил. Единственото нещо е, че фигурата на младия и способен Салго (излишно е да казвам, че също е красив и разбира се, изглежда много професионално) не е била наистина оформена, цялата книга показва, че двама професионалисти са я събрали бързо, защото имаше краен срок. Нишките не са проследени, характеристиката на персонажа не е последователна и изобилства от напълно нереалистични сцени. Ако някой не познава работата на унгарските детективи, това е добре, но поне си направете труда да поговорите с тях за това как работят. Единственото вълнение в книгата беше да разберем кой герой с кой от нашите истински актьори може да се идентифицира, а междувременно бяхме раздразнени защо не е възможно да създадем нещо, което е поне малко автентично от история, която е принципно приемлива.

Откъс от тома

B1056811
B1056811

„Анита гледа след него дълго време, след което седна на камъка с Бозоти. Човекът се беше успокоил донякъде и заяви с ясен и твърд глас:

– Не съм го убил.

– Но той пожела смъртта си, нали? – Не! Не! Той беше гений! Гений… Взирах го! Хареса ми!…, каза той почти замаян.

– Къде беше в нощта на убийството?

– Не ме вкарвайте вътре! Моля те!

– И къде беше той?

– Обикалях из града… пиех. Бях поразен, като другите - почти еднозначно отговори Бозоти, след което се наведе много близо до Анита и добави, прошепвайки, с поверителен глас

- Театърът беше затворен, нали знаеш?!

- Знам - отговори Анита - и инстинктивно отстъпи назад. Е, хайде - и той издърпа актьора от земята

- Това е ужасно, нали? ужасно! Какво ще стане с нас? - продължи мъжът със странен

чужд глас, докато се препъваше заедно с Анита."

В сравнение с това, романът на Noémi Kovács, Lélekölő е пълно освежаване. Унгарски детектив, израснал в Америка, търси сериен убиец, който убива млади момичета. Той кани свой приятел, който разбира се е отличен профайлър, така че нека разрешим мистерията на убиеца от Нормууд. Идва и един американец, казва три изречения, после отива вдясно. Той обаче напуска умната и красива Анна, която, въпреки че е професионален психолог, се включва в разследването, ако може. В картината не може да липсва и един нахален стажант, който е малко непохватен, но винаги помага на професионалистите да се измъкнат от неприятности, когато е драматургично необходимо. Не е нужно да мислите много, най-много защо идва, а след това професионалистът по кръвообращението американец изчезва за секунди. Въпреки това романът на Ноеми Ковач е четим и има поне един-два обрата, които не ни карат да чувстваме, че авторката е забравила какво трябва да прави.

Откъс от романа

B1056842
B1056842

„Това ще бъде най-доброто решение. Ако човекът иска да падне, падни както аз искам. Мисълта проблесна в съзнанието на Питър Пейдж със скоростта на светлината на квадрат, сякаш е чакал тази възможност в живота си. Не беше лош човек, но понякога имаше проблеми с другите и правилата. За него целта да се намерят и вкарат зад решетките мръсници като Нормафас винаги е оправдавала необходимите средства. За него писането на доклади или воденето на бележки бяха ненужни кръгове, които само печелеха време за престъпниците. От друга страна, никакви разпоредби не забраняваха да се обаждат на такива големи оръдия като Уолтър Болт, американският профайлър, ученик на великите Джон Дъглас и Марк Олшейкър, който вече е разрешил безброй подобни случаи. Имаше само една пречка за това в полицейския щаб на Будапеща. Парите. Така Пейдж знаеше, че ако вземе грешно решение, малкото богатство, което Болт договори като хонорар, което би покрило всички разходи на оживените детективи за около две години напред, може да коства не само кариерата му, но и главата му."

Каква книга може да напише някой, който изследва социалната психология и историята на националните стереотипи? Романът на Ласло Стано Тъмна зора беше голяма изненада за мен. Първо, ако не бях видял името и заглавието, нямаше да кажа, че е унгарски роман, а не превод. Sztánó води читателя през книгата с много добър усет, начинът, по който той играе с думите е вълнуващ, като често поставя преживяванията на героите пред историята. Стилът му прилича на Стивън Кинг - ако трябва да бъде класиран някъде - той е особено силен в поддържането на напрежение.

Според рецензията на книгата „На границата на Gyál полицията открива брутално осакатеното тяло на млад мъж с дневник в задния джоб, който крие знойни тайни. Американски пианист, който се стреми към световна слава идва в Будапеща за пластична хирургия на лицето при международно известния професор Хоргас, но дни по-късно тя изчезва. В столицата пристига и американска журналистка Стейси Уайът, чиято задача е да защити чакащото за козметична операция момиче и да „сервира“сензационната история на медиите. Задачата обаче изглежда непреодолима; градът е чужд и отхвърлящ, методичният убиец удря отново, а Стейси също трябва да се справи с тъмния демон от премълчаното минало… Така че ще последва още повече тъмнина."

Препоръчано: